中國(guó)鋳造協(xié)會(huì)主催の第13回中國(guó)國(guó)際鋳造博覧會(huì)2015が2015年3月31日から4月3日まで上海國(guó)家會(huì)議展覧センターで開催される。中國(guó)國(guó)際鋳造博覧會(huì)は28年間、中國(guó)の鋳造産業(yè)と同期して発展し、成長(zhǎng)した後、國(guó)際的な一流の鋳造博覧會(huì)の一つとなっている。今回の展示會(huì)の総面積は7萬(wàn)平方メートルに達(dá)し、1000社以上の出展者が參加すると報(bào)告されている。

　　サンディ印刷技術(shù)株式會(huì)社の持株子會(huì)社であるサンディ印刷株式會(huì)社は、予定通り盛大に出展し、3Dプリンターで製作したワックス型、砂型、木型に代わるプラスチック部品を用いて、鋳造における3Dプリンターの応用を?qū)g演する。

　　鋳造生産において、蝋型、砂中子、砂型などは蝋型と中子箱型をプレスして作らなければならず、生産工程が長(zhǎng)くてコストがかかり、型の設(shè)計(jì)から加工と製造のリンクまでの工程が複雑であるため、少しでもミスがあれば、すべてやり直しになる。特に、エンジンブロック、シリンダーヘッド、マニホールドなどの複雑な形狀の鋳物は、金型の製造工程が複雑で、開発サイクルが長(zhǎng)く、研究開発コストが高く、市場(chǎng)の要求に迅速に対応できない。そして、3Dプリンティング積層造形技術(shù)はちょうど急速製造の要件を満たしています。レーザー焼結(jié)造型と伝統(tǒng)的な鋳造の組み合わせは、設(shè)計(jì)から製品への転換を迅速に実現(xiàn)し、中間リンクを減らし、製品の市場(chǎng)投入速度を加速し、開発コストを節(jié)約し、開発サイクルを短縮することができます。

[上海國(guó)家コンベンション＆エキシビションセンター] 北京龍?jiān)触榨┅`ミングブース：ホール2 2C 178

3Dプリントワックス金型（オイルサンプ）-精密鋳造後に得られた金屬ブランク部品（出典：Beijing Longyuan Moulding）

クラッチ?ハウジング - (左)3Dプリントされたワックス型 (右)精密鋳造後に得られた金屬部品 (出典: Beijing Longyuan Moulding)

3Dプリントされた砂中子（バルブ本體）-グループ鋳型鋳造後に得られた金屬ブランク部品（寫真出典：Beijing Longyuan Moulding）

3Dプリントされたプラスチック部品 - 実験のために組み立てて配置することができ、鋳造の際に木型の代わりに使用することができる（出典：Beijing Longyuan Moulding）

　　詳しくは、3月31日から4月3日までご來(lái)店ください：

　　[上海國(guó)家會(huì)展中心] 北京龍?jiān)闯尚庭蜘`ス：ホール2 2C 178